外语翻译 更多... |
随着我国改革开放程度的扩大和国际间交流的日益加深,作为对外交流工具的英语开始进入我们生活的每个角落并且正在发挥着越来越重要的作用。在国内各大,中城市的公共场所,各式各样的双语标识展.. 共有1017人关注 评论0条 [阅读全文]
·试论从英译汉看跨国文化传播中的“误译”现象
2011-03-25
·文化传播与接受:论电影名翻译研究
2011-03-25
·关于旅游文本翻译与中国文化的传播
2011-03-25
·京剧行当名称英译的文化简析
2011-03-25
·语篇翻译中文化因素论析
2011-03-25
·论析菜肴英译与中国饮食文化
2011-02-11
·现当代翻译对我国文化的影响研究
2011-02-11
·浅谈目的论视角下的英文电影片名的翻译
2011-02-11
|
语言文化 更多... |
摘要:互文分析理论已广泛运用到语篇分析实践中。本文主要探讨广告语篇互文现象及受众解读互文现象的认知机制及模式。本文从词际,句际和篇际三个不同层面探讨平面广告语篇互文现象的表现形式.. 共有1244人关注 评论0条 [阅读全文]
·英汉基本色彩词文化内涵比较及翻译
2011-03-25
·探讨高职英语教学中的文化传播
2011-03-25
·浅论汉译英文本中音译词的作用
2011-03-25
·试论“英语寝室”教学模式中的组织管理制度和政策辅助
2011-03-25
·浅谈英语口语训练中学生心理障碍初探
2011-02-11
·浅论新疆高校英语教学中的中国汉文化导入
2011-02-11
·广告语篇互文现象及其认知机制
2011-02-11
·英汉基本色彩词文化内涵比较及翻译
2011-02-11
|
英美文学 更多... |
一、语言文化的共性——跨文化意识语言
随着人类文明的发展与进步,语言作为人类文明思想与文化沟通与交流的工具,与其说是思维与交际的工具,毋宁说是一种文化意识形态。
世上的语言.. 共有1005人关注 评论0条 [阅读全文]
·浅论一则美国神话——对《了不起的盖茨比》的神话原型解读
2011-02-12
·浅析巴赫金小说时空体理论的诗学特征
2011-02-12
·独特的现代神话世界——从神话一原型批评论析尤多拉•威尔蒂的作品
2011-02-12
·“熊”:呼唤自然意识和社会道德——威廉•福克纳《熊》的主人公分析
2011-02-12
·中西两种异质文化冲突和融合下的产物——分析谭恩美长篇小说《接骨师之女》
2011-02-12
·我评莎士比亚的“哈姆雷特”—孤独的具有人文思想的献祭者
2010-10-21
·灯前影后话商贾
2010-09-02
|
英语相关 更多... |
论文关键词:文化差异;文化信息;转换策略教师职称论文发表
论文摘要:语言是文化的一部分,又是文化的栽体.翻译必须在文化的层面上进行.本文论述了英汉翻译中如何处理东西方不同文化环.. 共有1910人关注 评论0条 [阅读全文]
·证券英语的特别语法现象
2011-02-12
·关于词典例证文化功能研究述评
2011-02-12
·关于商务英语翻译中跨文化交际及文化信息等值的研究与论析
2011-02-12
·浅谈商标翻译中文化信息的处理
2011-02-12
·浅谈新经济时代与科技翻译工作
2010-09-02
|